Eulingu e un lingu simplus kel une populi europis in un 'tongu'.
ENG Eulingu is a simple language that unites Europeans in one 'tongue'.
DEU Eulingu ist eine einfache Sprache, welche die Europäer in einer 'Zunge' vereint.
DAN Eulingu er et simpelt sprog, der forener europæere i ét 'tunge'.
ITA Eulingu è una lingua semplice che unisce gli europei in un'unica "lingua".
SPA Eulingu es un idioma sencillo que une a los europeos en una 'lengua'.
FRA Eulingu est une langue simple qui unit les Européens dans une 'langue'.
ROM Eulingu este o limbă simplă care unește europenii într-o 'limbă'.
LAT Eulingu est lingua simplex, quae Europaeos in una 'lingua' coniungit.
CZE Eulingu je jednoduchý jazyk, který spojuje Evropany v jedné 'jazyk'.
SVK Eulingu je jednoduchý jazyk, ktorý spája Európanov v jednej 'jazyk'.
SVN Eulingu je preprost jezik, ki združuje Evropejce v 'jeziku'.
EST Eulingu on lihtne keel, mis ühendab eurooplasi ühes 'keeles'.
LAV Eulingu ir vienkārša valoda, kas apvieno eiropiešus vienā 'mēle'.
LTU Eulingu yra paprasta kalba, kuri suvienija europiečius vienoje „liežuvis“.
POL Eulingu to prosty język, który łączy Europejczyków w 'języku'.
UKR Еулінгу — це проста мова, яка об'єднує європейців однією 'язик'/Eulinhu — tse prosta mova, yaka ob'yednuye yevropeytsiv odniyeyu 'yazyk'.
GRE Η Εουλίγκου είναι μια απλή γλώσσα που ενώνει τους Ευρωπαίους σε μία 'γλώσσα'/I Eoulínkou eínai mia aplí glóssa pou enónei tous Evropaíous se mía 'glóssa'.
TUR Eulingu, Avrupalıları tek bir 'dil'de birleştiren basit bir dildir
ESP Eulingu estas simpla lingvo, kiu unuigas eŭropanojn en unu 'lango'.
IDO Eulingu es un simplic lingue, qua unifica la Europei en un 'lingua'.
Gramatiku
Eulingu [e:'u:'liŋ'gu:] - Eulingu
e [e:] - is/are
un lingu simplus [un liŋ'gu: sim'plus] - a simple language
kel [kel] - that/which/who
une [u:'ne:] - (to) unite
populi europis [po:'pu:'li: e:'u:'ro:'pis] - European people = Europeans
in un 'tongu' [in un toŋ'gu:] - in one 'tongue' (= in one language)
Otri eksempli
Ni parle in multi lingi - we speak in different languages
Populi polis parle lu lingu polus - Polish people speak the Polish language
Tri populi italis parle in lu lingu spanus kon Pedro - three Italians speak with Pedro in Spanish (lit. 'in the Spanish language')
Mu guste lingi europis - I like European languages
Kel lingi europis tu parle?
© 2025 Eulingu
No comments:
Post a Comment