Li kolori di arbi

EUL Multi populi guste li multi kolori vivis di arbi.

SPA A muchas personas les gustan los muchos colores brillantes de los árboles.

FRA Beaucoup de gens aiment les nombreuses couleurs vives des arbres.

ITA A molte persone piacciono i molti colori vivaci degli alberi.

ENG Many people like the many bright colors of the trees.

DAN Mange mennesker kan lide de mange lyse farver på træerne.

DEU Viele Menschen mögen die vielen bunten Farben der Bäume.

NED Veel mensen houden van de vele felle kleuren van de bomen.

EST Paljud inimesed meeldivad paljude erksate värvide puudele.

POL Wielu ludzi lubi wiele jasnych kolorów drzew.

ROM Mulți oameni preferă multe culori vii ale copacilor.

UKR Багато людей люблять багато яскравих кольорів дерев.

RUS Многим людям нравятся яркие цвета деревьев.

ESP Multaj homoj ŝatas la multajn brilajn kolorojn de la arboj.

Gramatiku

Multi populi [mul'ti: po:'pu:'li:] - many people

Also possible 'antropi' i/o 'personi' depending on situation/location

guste [gus'te:] - like (negation with 'ne', i.e. mu ne guste - I don't like)

Often used with 'multes' expressing great pleasure: mu gustes multes lu musiku do musikero Paul Kalkbrenner - I very much like the music of the musician Paul Kalkbrenner

li multi kolori vivis [li: mul'ti: ko:'lo:'ri: vi:'vis] - the many bright/colourful/living colours

Indication of 'plural' reflected in the use of '-i' i/o '-is', i.e. li pinti koloris - the colourful paintings

di arbi [di: ar'bi:] - of the trees (lu arbu - the tree)

Un fragu gravus?
Mi serke un nomu por lu termu 'autumn/Herbst/aŭtuno'. Tu habe un sugestu por mi?

Kes tu pense? What do you think? Was denkst du? Qué te parece? Qu'en pensez-tu? Co myślisz? Что ты думаешь?

© 2018 Eulingu