2025/05/28

Lo skribero famos

Cu seru mu lese lu libru famus 'Lo mano altos i lu meru' do skribero amerikanos Ernesto Hemingway.

ENG This evening I am going to read the famous book 'The Old Man and the Sea' by the American author Ernest Hemingway.
DEU Heute Abend werde ich das berühmte Buch 'Der alte Mann und das Meer' des amerikanischen Autors Ernest Hemingway lesen.
DAN Denne aften skal jeg læse den berømte bog 'The Old Man and the Sea' af den amerikanske forfatter Ernest Hemingway.
ITA Questa sera leggerò il famoso libro 'Il vecchio e il mare' dello scrittore americano Ernest Hemingway.
SIC Stasira vaju a lèggiri lu abbanniatu libbru 'Lu vecchiu e lu mari' di l'auturi miricanu Ernest Hemingway.
SPA Esta tarde voy a leer el famoso libro 'El viejo y el mar' del autor estadounidense Ernest Hemingway.
FRA Ce soir, je vais lire le célèbre livre 'Le vieil homme et la mer' de l'auteur américain Ernest Hemingway.
EST Täna õhtul loen ma Ameerika kirjaniku Ernest Hemingway kuulsat raamatut 'Vanamees ja meri'.
POL Dziś wieczorem zamierzam przeczytać słynną książkę 'Stary człowiek i morze' amerykańskiego pisarza Ernesta Hemingwaya.
SVK Dnes večer si prečítam slávnu knihu 'Starec a more' od amerického autora Ernesta Hemingwaya.
SVN Danes zvečer bom prebral znamenito knjigo 'Starec in morje' ameriškega pisatelja Ernesta Hemingwaya.
UKR Сьогодні ввечері я буду читати відому книгу американського письменника Ернеста Хемінгуея 'Старий і море'/Sʹohodni vvecheri ya budu chytaty vidomu knyhu amerykansʹkoho pysʹmennyka Ernesta Kheminhueya 'Staryy i more'.
ESP Ĉi-vespere mi legos la faman libron 'La maljunulo kaj la maro' de la usona aŭtoro Ernest Hemingway.
IDO Ti vespero me iras legar la famo libro 'La Viejulo e la Mar' de la amerikan autoro Ernest Hemingway.

Gramatiku
Cu seru [tsu:/tʃu: se:'ru:] - this evening (ci seri - these/those evenings)
mu lese [mu: le:'se:] - I read/am reading
lu libru famus [lu: li:'bru: fa:'mus] - the famous book
Lo mano altos i lu meru [lo: ma:'no: al'tos i: lu: me:'ru:] - The old man and the Sea
do skribero amerikanos [do: skri:be:'ro: a:'me:'ri:'ka:'nos] -
Ernesto Hemingway - Ernest Hemingway

Otri eksempli
Lu manu - the hand
Li mani - the hands
Lo mano - the man
Li manoi - the men
Li mani magnis di manoi altis - the big hands of the old men

Kes tu skribe? 

© 2025 Eulingu

No comments: