La kritikera junas kritike lo skribero altos.
ENG The young 'female' critic criticises the old 'male' writer.
DEU Die junge Kritikerin kritisiert den alten Schriftsteller.
DAN Den unge kritiker kritiserer den gamle forfatter.
DUT De jonge criticus bekritiseert de oude schrijver.
LAT Iuvenis criticus senem scriptorem reprehendit.
ITA La giovane critica critica il vecchio scrittore.
SCN Lu giòvini crìticu critica lu vecchiu scritturi.
SPA El joven crítico critica al viejo escritor.
POR O jovem crítico critica o velho escritor.
FRA Le jeune critique critique le vieil écrivain.
ROM Tânărul critic îl critică pe bătrânul scriitor.
CZE Mladý kritik kritizuje starého spisovatele.
SVK Mladý kritik kritizuje starého spisovateľa.
SVN Mladi kritik kritizira starega pisatelja.
POL Młody krytyk krytykuje starego pisarza.
UKR Молодий критик критикує старого письменника.
HUN A fiatal kritikus kritizálja az idős írót.
FIN Nuori kriitikko arvostelee vanhaa kirjailijaa.
EST Noor kriitik kritiseerib vana kirjanikku.
LAV Jaunais kritiķis kritizē veco rakstnieku.
LTU Jaunasis kritikas kritikuoja senąjį rašytoją.
GRE Ο νεαρός κριτικός ασκεί κριτική στον ηλικιωμένο συγγραφέα.
TUR Genç eleştirmen yaşlı yazarı eleştirir.
ESP La juna kritikisto kritikas la maljunan verkiston.
IDO La junala kritikistino kritikas la malnova skribisto.
Gramatiku
la kritikera junas [la: kri:'ti:'ke:'ra: dʃu:'nas] - the young 'female' critic (kritik-e-r-a => criticess)
jun [dʃun] - young (also possible 'yuv' => una fema yuvas - a young woman)
kritike [kri:'ti:'ke:] - (to) criticise (in Slangu we also use 'kritise')
lo skribero altos [lo: skri:'be:'ro: al'tos] - the old 'male' writer (l-o skrib-e-r-o alt-os)
alt [alt] - old (also possible 'star' => lo mano staros - the old man)
Uni eksempli
Lu kritiku dal kritikera - the critique/review of the 'female' critic (dal = da + la)
Ku tu kritise? - who do you criticise?
Kes sa kritikete? - what did she criticise? (-ete indicating past tense)
Uno mano ne kritikele sa fema - a man will not/is not going to criticise his wife/woman (-ele indicating future tense)
Lu kritiku du libru - the book review
Lo kritikero junos - the young 'male' criticUna kritera kritikas - a critical 'female' critic
Kes i ki tu kritike?
© 2025 Eulingu
No comments:
Post a Comment