2013/09/25

Lu restu es historu! The rest is history! The Rest ist Geschichte!

EUL Es Eulingu un lingu simplus por Europu kel une li populi europis in 'un tongu'.
ENG Eulingu (it) is a simple language which unites the European people in 'one tongue'.
DEU Eulingu (es) ist eine einfache/simple Sprache, welche die europäische Bevölkerung/Population in 'einer Zunge' eint.

En non use (= we do not use) un otru verbu mas 'es' (= it is), por kes (=therefore) en opte a porte 'es' a lu primu du sentenzu (= at the beginning of the sentence) a kre un 'faktu'. In lu partu 'un lingu simplus' estut vide kem lu adjektivu labore kon lu sufiksu '-us' kel use lu vokalu egalus 'u' as in 'lingu'. Otres (= furthermore), in lu partu 'li populi europis' en deskribe lu pluralu kon li sufiksi 'i'. 

Lu restu es historu! :-)

Kes estut pense? Qué te parece? What do you think? Qu'en pensez-vous? Was denkst du?

© 2013 Amiki d'Eulingu

2013/09/22

Lu votu germanus | The German vote | Die deutsche Wahl

EUL Cu tagu li populi germanis vote un governu novus di multi parti.
ENG Today the German people vote a new government out of several parties.
DEU Heute wählt das deutsche Volk eine neue Regierung aus vielen Parteien.

Kes estut vote? What do you vote? Was wählst du?

© 2013 Amiki d'Eulingu

2013/09/11

Lu pasivu | Un libru dobrus

EUL Cu es un libru dobrus, es skriben da una skribera italas.
ENG This (it) is a good book, it is written by a 'female' Italian writer.
DEU Dies (es) ist ein gutes Buch, es ist von einer italienischen Schriftstellerin geschrieben.

A kre lu pasivu in tempu primus en use un formu du 'es' ('es', 'esti', 'esta' etc.) i un verbu kon lu sufiksu '-en' (in formu aktivus '-e'). Otres, a indike lu partu kausenus, en prende un formu du genetivu 'd-' kel depende du generu i du kvantitu ('du', 'di', 'da' i 'do').

Uni eksempli:
(Esto skribe un libru - He writes a book)
Lu libru es skriben do so - The book is written by him
(Esta ame so amiko - She loves her boyfriend)
So amiko esto amen da sa - Her boyfriend is loved by her
(li fani guste multes lu grup - The fans like the band very much)
Lu grup es gusten multes di si fani - The band is loved very much by its fans

Mas otres:
Es un libru skribenus - It is a written book
Ci esti li amiki amenis - These are the loved friends
Tam esto uno humo bevenos - There is a drinking man

Kes estut pense? Qué te parece? What do you think? Qu'en pensez-vous? Was denkst du?

© 2013 Amiki d'Eulingu

2013/09/01

Eulingu a tumblr.com

Cu semanu en apere un paju por lu projektu d'Eulingu a tumblr.com. Es tumblr.com un situ por blogi di multi temi i di populi du globu. Visite-nu in nu blogu novus d'Eulingu.

Estut visite-nu? Do you visit us? Besuchst du uns?

© 2013 Amiki d'Eulingu