Lu pasivu | Un libru dobrus

EUL Cu es un libru dobrus, es skriben da una skribera italas.
ENG This (it) is a good book, it is written by a 'female' Italian writer.
DEU Dies (es) ist ein gutes Buch, es ist von einer italienischen Schriftstellerin geschrieben.

A kre lu pasivu in tempu primus en use un formu du 'es' ('es', 'esti', 'esta' etc.) i un verbu kon lu sufiksu '-en' (in formu aktivus '-e'). Otres, a indike lu partu kausenus, en prende un formu du genetivu 'd-' kel depende du generu i du kvantitu ('du', 'di', 'da' i 'do').

Uni eksempli:
(Esto skribe un libru - He writes a book)
Lu libru es skriben do so - The book is written by him
(Esta ame so amiko - She loves her boyfriend)
So amiko esto amen da sa - Her boyfriend is loved by her
(li fani guste multes lu grup - The fans like the band very much)
Lu grup es gusten multes di si fani - The band is loved very much by its fans

Mas otres:
Es un libru skribenus - It is a written book
Ci esti li amiki amenis - These are the loved friends
Tam esto uno humo bevenos - There is a drinking man

Kes estut pense? Qué te parece? What do you think? Qu'en pensez-vous? Was denkst du?

© 2013 Amiki d'Eulingu
Post a Comment